警报：一种新病毒正在通过互联网聊天室和电子邮件迅速蔓延

天戎编译

　　反毒软件专家日前提出警告：一种名为toadie.exe的新病 毒正在通过互联网聊天室和电子邮件迅速蔓延。Toadie属于直 接感染类型的病毒，当该病毒被激活后，便会自动搜寻其它可 执行文件并将它们感染。Toadie不会象蒙丽莎病毒那样将自己 通过电子邮件发送给其他人，但它可以附在一个可执行文件上 从一个系统转移到另一个系统。 　　反病毒软件开发商Network Associates表示，Toadie可以 在不被用户知晓的情况下，通过使用Internet Relay Command （IRC）聊天软件的互联网聊天室迅速传播。该公司今天将在 其网站上发布关于该病毒的警告。 　　Network Associates的技术人员介绍说，如果你使用IRC 上网聊天，这种病毒就会试图将自己通过IRC发送出去，而你 的聊天对象会以为这个文件是你发送给他们的。 　　Network Associates公司发现的Toadie病毒有四个版本， 其中有两个会通过互联网来传播自己。这种病毒可以破坏可执 行文件，使这些文件再也无法运行。