冠群金辰与联想达成捆绑销售协议

　　【ChinaByte 综合消息】CA公司在中国的合资公司----北京冠群金辰软件有限公司日前与联想 电脑有限公司达成协议，冠群金辰的主打产品——业界领先的反病毒软件KILLforWindows95/98专用版及 其后续升级软件产品将与联想电脑的PC整机一起进行捆绑销售。

　　双方协议，从今年11月1日起，将使冠群金辰的反病毒软件KILLforWindows95/98专用版 成为联想套装软件《幸福之家》和《我的办公室》的一部分，KILLforWindows 95/98专用版每年通过合 同的销售在50万套以上。为了全面广泛地宣传此次合作，双方还将在全国范围内联合举办关于此次合作的巡展活动。

　　北京冠群金辰软件有限公司是国际领先反病毒技术与国内先进反病毒技术相融合的典范。由于将CA公司业界领 先的无缝连接技术引入其反病毒产品“KILL"，原KILL产品与平台的连接性得到扩展，从而使KILL从普通的反病 毒产品升级为企业级的反病毒产品，在国际计算机反病毒领域的技术水平居于领先地位。联想电脑公司是中国电脑业的领头企 业，自1996年起，其自有品牌电脑就一直在中国市场雄居榜首。截止1999年第三季度，联想PC销售额已居全球第1 4位。

　　针对此次合作，北京冠群金辰软件有限公司总经理段践冰发言说，“双方的合作必将更好的满足中国广大消费者 对高性能电脑和高质量软件的需求，这将有利于提高双方产品的知名度及竞争力。合作再次证明CA与金辰公司建立合资企业 取得了成功，也更将提升联想电脑在中国市场的地位。”联想电脑公司总经理杨元庆发言说，“联想电脑通过此次与冠群金辰 的合作，使冠群金辰领先的反病毒软件‘KILLforWindows95/98'成为联想套装软件的一部分，必将进一 步加强我们各自的产品市场优势，对双方及广大用户都是十分有利的。”

　　 CA亚洲区资深副总裁兼总经理胡艾瑞徵先生说，“建立合资企业，帮助发展当地软件事业是CA公司在中国 的长期发展战略，将软件企业领先的技术和成熟的市场经验不断带入合资企业，是CA的一贯承诺。冠群金辰与联想电脑的合 作，使我们高兴的看到了这一承诺得到了具体体现。”